【展示品限り / 新規受注終了】No.42 Chair｜Oak Soap Finish — 皆川明氏デザイン「タンバリン ハリンダル」特別仕様 — 価格改定のお知らせ 8/1より新価格、現行価格から8%~15%ほど値上げにて価格改定となります。 オンラインサイトでは7/30までのオーダーは現行価格にてご注文いただけます。 ※重要なお知らせ クヴァドラ社の「タンバリン ハリンダル（カラー278）」は、メーカー完売につき新規製作の受注を終了いたしました。 現在は店頭展示品のみのご提供となります。この特別な組み合わせをオーダーできる最後の機会となりますので、ご検討中のお客様はお早めにお問い合わせください。 1. イントロダクション：時を超えて共鳴する、二つの才能 北欧ミッドセンチュリーの至宝、カイ・クリスチャンセン（Kai Kristiansen）デザインの「No.42」。 ナラ材のソープフィニッシュが醸し出すフェミニンで清廉なフレームに、ミナ ペルホネンの皆川明氏がデザインしたテキスタイル「タンバリン ハリンダル」を纏わせた、別注オーダー仕様です。 1950年代に生まれたデンマークの造形美と、現代日本のテキスタイルデザインが、宮崎椅子製作所の技術を介して見事に融合した、極めて贅沢な一脚に仕上がりました。 2. 深層：巨匠カイ・クリスチャンセンと宮崎椅子製作所 ■ 生ける伝説による、現代的アップデート 1929年生まれのカイ・クリスチャンセンは、家具デザインの父コーレ・クリントに師事し、数々の名作を生み出したデンマークの巨匠です。代表作「No.42」は1960年代に一度生産が途絶え、長らくヴィンテージでしか入手できない希少な椅子となっていました。 しかし2008年、当時70代のカイ氏を宮崎椅子製作所が日本へ招待したことで運命が変わります。90歳を超えた現在も、彼は一人でデンマークから来日し、工場の職人と共に「見えない部分」の構造や強度、座り心地を徹底的に改良。現在、宮崎椅子製作所で作られるものが、オリジナルを超えて「より座りやすく、より丈夫な」世界で唯一の正規復刻品です。 ■ 徹底した人間工学：微笑みがこぼれる座り心地 エッジの効いた美しいハーフアーム、先端に向けて絞られたエレガントな後脚、そして座る人の姿勢に合わせて角度が変化する可動式の背もたれ。小振りな椅子ながら、長時間ゆったりと体を預けて寛げるその快適さは、初めて座った方が思わず微笑んでしまうほどです。 3. テキスタイルに宿る思想：皆川明と「ミナ ペルホネン」 ■ デザイナー・皆川明の歩みと哲学 1967年生まれ。1995年に自身のブランド「minä（後のminä perhonen）」を設立。 皆川氏のモノづくりの原点は、10代の頃に訪れた北欧での体験にあります。自然を慈しみ、一つのものを長く大切に使い続ける文化に触れた彼は、「時の経過とともに価値が増す図案」を作り続けてきました。 ■ 「タンバリン ハリンダル」の物語 今回採用した「タンバリン（tambourine）」は、ブランドを象徴するもっとも愛されている図案です。一見すると正円の羅列に見えますが、実は小さなドットが少しずつ間隔や形を変えながら、連なることで円を描いています。 「不完全なもの、手書きの跡が残るものこそが、人の心に安らぎを与える」 皆川氏のこの思想に基づき、完璧な円ではなく、あえて手仕事の揺らぎを刺繍で表現しています。 ベース生地には、1965年にナナ・ディッツェルがデザインしたデンマーク・Kvadrat（クヴァドラ）社の名作「ハリンダル」を使用。耐久性に優れたウール生地と、皆川氏の刺繍の重なりは、数十年後に美しいヴィンテージとしての風合いを刻んでいくことでしょう。 4. 製品仕様 項目 詳細 モデル / デザイン年 No.42 Chair / 1950's（2000's復刻） デザイナー Kai Kristiansen 張地デザイン 皆川明（minä perhonen） ブランド 宮崎椅子製作所（日本） 素材 / 仕上げ ナラ（オーク）材 / ソープフィニッシュ 張地 タンバリン ハリンダル（Color: 278 / クヴァドラ社） サイズ 幅 53.5 / 奥行 54.5 / 高さ 75 / 座面高 46 cm 5. 配送・納期について 配送料金： らくらく家財宅急便Bランク扱い（代引き不可）となります。お届け先により料金が異なります。 お届け納期： 1〜2週間程度の納期を頂戴いたします。余裕を持ってご注文ください。 店頭引取り： 送料はかかりません。ご希望の場合はオーダー前にご連絡ください。 日本住宅向けオプション： 脚の高さを製作時にカットすることが可能です（追加料金 5,500円税込）。 【お問い合わせ】 ファブリック廃盤に伴い、本製品は展示現品のみのご案内となります。 不明な点や詳細については、画面左下のお問い合わせフォーム（メールアイコン）より、お早めにご相談ください。